К празднику прекрасной половины человечества и Краснодара творческое объединение "Премьера" им. Л. Гатова преподнесло дамам подарок - мюзикл Музыкального театра в двух действиях "Джаз для настоящих леди!" по мотивам рассказа Роберта Торена и Майкла Логана и киносценария Билли Уайлдера.
Несмотря на заявленное "по мотивам", автор идеи и хореографии режиссер Александр Мацко почти буквально скалькировал коллизии и характеры фильма "В джазе только девушки". Художник-сценограф Татьяна Белякова попыталась (и небезуспешно) воссоздать приметы эпохи, но ее усилия свелись на нет чрезмерно яркими (даже не опереточно - балаганно) костюмами Андрея Климова и лишенным цельности действием: герои поют не потому, что такова логика повествования, а потому, что пора петь.
В "Джазе…" звучат зонги из классических бродвейских мюзиклов - "Кабаре" Кандеры, "Виктор и Виктория" Манчини, "Дик Трейси" Кернера и Леонарда, "Милая Чарити" Колмана: вот только русский текст в них без огонька (за него отвечала Карина Петровская, гротескно сыгравшая дирижера женского джаза Сью). Зато стараниями педагога по вокалу Ирины Бабичевой голоса Владислава Емелина (Джо, он же Джозефина) и Гюльнары Низамовой-Душечки (Марина Шульга в "дубле") звучат весьма джазово.
Среди безусловных плюсов спектакля - музыка в исполнении Краснодарского биг-бэнда Георгия Гараняна (кларнет Алексея Куликова, альт-саксофон Владимира Шаповалова, тенор-саксофон Анатолия Кирничного, труба Олега Проскурякова, тромбон Николая Лефтерова, фортепиано Ильи Филиппова, ударные Леонида Ольховского) и струнной группы Музыкального театра (дирижер Андрей Лебедев). И… степ, поставленный Виктором Филипповских.
Помните, как в финале фильма герои уплывают на катере миллионера, а его владелец Озгуд Филдинг III (у нас в этой роли замечательный Дмитрий Морщаков) на признание Джозефины в том, что она - мужчина, отвечает: "У каждого свои недостатки"? Представьте эту сцену раскрашенной в анилиновые цвета, потому что "Джаз…" чем-то схож с колоризацией черно-белых кинолент: вроде бы даже местами удачно, вот только зачем это нужно, если цветная версия неоспоримо уступает оригиналу?
Автор: Анастасия Куропатченко
Фотоматериалы
Рейтинг
Текущий рейтинг: 0
Оцените эту статью:
Комментарии
Оставить комментарии могут только авторизованные пользователи.
Предыдущая
